Freelance translators » din spaniolă în franceză » Ştiinţe Sociale » Automobile/Maşini şi camioane » Page 1

Below is a list of din spaniolă în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Automobile/Maşini şi camioane. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

173 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Younes TAZI
Younes TAZI
Native in franceză Native in franceză, arabă Native in arabă
English to French translation, Translation, Translator, Contract, Certificate, Business, Legal Document, Marriage Contract, Employment Agreement, Joint Venture, ...
2
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
3
Cecile Balbous
Cecile Balbous
Native in franceză Native in franceză
german, french, english, consecutive, translation, engineering, literature, localization, subtitle
4
Val
Val
Native in franceză Native in franceză
ArrayManagement, Cosmetice, Frumuseţe, Bucătărie/Artă culinară, Turism şi călătorii, ...
5
Pierre-joseph López Ardisana
Pierre-joseph López Ardisana
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
Native, translator, French, Spanish, English, localization, transcreation, SDL Trados
6
Mardochée Tamafo
Mardochée Tamafo
Native in franceză (Variants: African, Canadian, Swiss, Belgian, Cameroon, Standard-France) Native in franceză
French, English, Spanish, Arts, Drama, Cinema, Education, Poetry, Human ressources, Insurance, ...
7
ed- Traduction
ed- Traduction
Native in franceză Native in franceză
ArrayCosmetice, Frumuseţe, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Management, ...
8
Emilie Pierrard Gallix
Emilie Pierrard Gallix
Native in franceză Native in franceză
ArrayPsihologie, Medical: Asistenţă medicală, Lingvistică, Bucătărie/Artă culinară, ...
9
Perrine Broca
Perrine Broca
Native in franceză Native in franceză
Perrine Broca, ID'S, IDS, Perrine Caffenne Broca traduction français, traductions français, traductrice français, traducteur français, traductions techniques, traductions commerciales, traductions juridiques, ...
10
Elisabeth Fournier
Elisabeth Fournier
Native in franceză Native in franceză
french, railway, tramway, tools, machine-tool, user manual, machinery, técnico, appareil, électroménager, ...
11
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in spaniolă Native in spaniolă, franceză Native in franceză
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
12
Marie Hélène AFONSO
Marie Hélène AFONSO
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
medical, pharmaceutics, pharmaceutical, medicine, portuguese, german, english, french, business, tourism, ...
13
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
14
Sandrine Dongmo
Sandrine Dongmo
Native in franceză Native in franceză
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Resurse umane, Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Medical: Asistenţă medicală, ...
15
Aude Fenaille
Aude Fenaille
Native in franceză Native in franceză
anglais, espagnol, français, commerce, commerce international, droit, contrat, technique, éco, bio, ...
16
Laure Gilbert
Laure Gilbert
Native in franceză (Variants: Swiss, Standard-France) Native in franceză, italiană Native in italiană
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
17
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in franceză (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian) Native in franceză
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
18
Carine BOUTINARD
Carine BOUTINARD
Native in franceză Native in franceză
Accounting, asset management, banking system, capital markets, economics, English into French translation, English into French translator, factoring, financial translation, freelance translator, ...
19
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
20
Mikael C
Mikael C
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
translator, traducteur, traductor, übersetzer, IT, computing, informatique, informática, Informatik, red, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere