Freelance translators » Spaans naar Italiaans » Zakelijk / financieel » Koken / culinair » Page 1

Below is a list of Spaans naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Zakelijk / financieel: Koken / culinair field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

175 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Brenda Morini
Brenda Morini
Native in Italiaans Native in Italiaans
English, Simultaneous, Spanish, Italian, Consecutive, Interpreting, Translation, Social Science, Wine, Automotive, ...
2
Anna Massera
Anna Massera
Native in Italiaans (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italiaans
Traduttore Inglese-Italiano, Traduttore Tedesco-Italiano, Traduttore Spagnolo-Italiano, Inglese, Tedesco, Spagnolo, Inglés, English, Englisch, Alemán, ...
3
Manuela Gho
Manuela Gho
Native in Italiaans Native in Italiaans
Array
4
Tiziana Dandoli
Tiziana Dandoli
Native in Italiaans Native in Italiaans
traductor, traductora, traducción, traduttore, traduttrice, traduzione, translator, translation, переводчик, переводчица, ...
5
ROBERTO NOVELLO
ROBERTO NOVELLO
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
ITALIANO, SPAGNOLO, TRADUTTORE, TRADUCTOR, ESPAÑOL, TRADUCCIONES, LEGAL
6
oresterome
oresterome
Native in Italiaans Native in Italiaans, Engels Native in Engels
Array
7
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in Engels Native in Engels
Array
8
Silvia DC
Silvia DC
Native in Italiaans Native in Italiaans
multimedia, software localization, politics.
9
Eleonora Pezzana
Eleonora Pezzana
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
italian translation, english translation, spanish translation, french translation, german translation, localization, subtitles translation, food&wine translation, oenology translation, marketing, ...
10
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in Italiaans Native in Italiaans
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
11
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in Italiaans Native in Italiaans, Engels Native in Engels
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
12
Davide Leone
Davide Leone
Native in Italiaans Native in Italiaans, Siciliaans Native in Siciliaans
Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
13
Andrea Rocchi
Andrea Rocchi
Native in Italiaans Native in Italiaans
Italian, italiano, italià, translator, traductor, traduttore, translation, traducción, traduzione, traduzioni, ...
14
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in Engels Native in Engels
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
15
eleonora allegrini
eleonora allegrini
Native in Italiaans Native in Italiaans
italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...
16
Michela Malaccari
Michela Malaccari
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
spanish, english, italian, translation, proofreading, bachelor degree, master's degree, experience, reliable, professional, ...
17
GoTrans
GoTrans
Native in Engels Native in Engels
MT
18
Giada Atzeni
Giada Atzeni
Native in Italiaans Native in Italiaans, Sardinisch Native in Sardinisch
Interprete, traduttore, traduttrice, traduzione, simultanea, consecutiva, trattativa, interpretariato da remoto, interpretariato a distanza, remote interpreting, ...
19
TRA 2
TRA 2
Native in Italiaans Native in Italiaans
English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
20
Laura Tosi
Laura Tosi
Native in Italiaans Native in Italiaans
translator, literature, cooking, food and dairy, gastronomy, creativity, transcreation, tourism, cosmetics, beauty, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,449,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.