Freelance translators » トルコ語 から 英語 » 技術/工学 » スポーツ/フィットネス/レクレーション » Page 1

Below is a list of トルコ語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 技術/工学: スポーツ/フィットネス/レクレーション field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

45 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
BristolTEc
BristolTEc
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 (Variants: Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican) Native in スペイン語
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
2
Sinan Pat
Sinan Pat
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
turkish, english, german, technology, technical, documentation, software, localization, it, engineering, ...
3
Selçuk Dilşen
Selçuk Dilşen
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
technical translation, engineering translation, translator engineer, engineer translator, safety translation, health & safety translation, machinery translation, software translation, software localisation, ui translation, ...
4
Pruzgar
Pruzgar
Native in トルコ語 
turkish translator, IT translation, marketing translation, pharmaceuticals, app translation, ios translation, android translation, turkish-english-turkish translation, website translation, website localization, ...
5
Nicola Hüner
Nicola Hüner
Native in 英語 (Variant: UK) Native in 英語
Turkish, English, Translation, Editing, Revising, Proofreading
6
Senem Gülçe Özkütük
Senem Gülçe Özkütük
Native in トルコ語 Native in トルコ語
turkish, subtitling, voice-over, television, movies, documentaries, IT, software, advertising, marketing, ...
7
chevirmen
chevirmen
Native in 英語 Native in 英語, トルコ語 Native in トルコ語
Türkçe, Çevirmen, Aerospace, Landing Platform Dock, High Speed Trains, Measurement Trains, Catenary, Balises, Sensors, Track Gauge, ...
8
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in 英語 (Variant: French) Native in 英語
Arrayコンピュータ(一般), コンピュータ: システム、ネットワーク, 医療: 歯科学, 製造, ...
9
Safak Pinar Yalcin
Safak Pinar Yalcin
Native in トルコ語 Native in トルコ語
marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
10
Sinan Alpertonga
Sinan Alpertonga
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語, 英語 (Variant: Australian) Native in 英語
turkish, english, religion, language, academic, education, culture, general, sports, linguistics, ...
11
Melek Gözde Meriç Genç
Melek Gözde Meriç Genç
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
english, turkish, french, technology, medical, medical licensing, medical licensing files, localization, automotive, pharmaceutical, ...
12
Nihan Pekmen
Nihan Pekmen
Native in トルコ語 Native in トルコ語
Turkish, science, engineering, health, management, non-fiction, agreements, contracts, medicine, manuals, ...
13
Giray Türkmen
Giray Türkmen
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
translation, turkish translation, english to turkish translation, english turkish, english to turkish, english turkish translation, english to turkish translator, english turkish translator, turkish translator, localization, ...
14
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
15
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
16
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in オランダ語 Native in オランダ語, デンマーク語 Native in デンマーク語
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
17
Doruk Yurdesin
Doruk Yurdesin
Native in トルコ語 (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in トルコ語
Arrayテレコミュニケーション, インターネット、eコマース、電子商取引, 心理学, 芸術、美術& クラフト、絵画, ...
18
Mine Özünlü
Mine Özünlü
Native in トルコ語 Native in トルコ語
Turkish, Localization, IT, Marketing, Technical Translation
19
Salman Hossen
Salman Hossen
Native in フランス語 Native in フランス語
English, French, Turkish, Medicine, Pharmaceuticals, Technology, Engineering, Tourism, Travel, Machinery, ...
20
Michael Entin
Michael Entin
Native in 英語 Native in 英語
Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。