Glossary entry

English term or phrase:

gravitation and pressure pipeline

French translation:

canalisation gravitaire et sous pression

Added to glossary by Marcombes (X)
Oct 17, 2017 15:20
6 yrs ago
1 viewer *
English term

gravitation and pressure pipeline

English to French Tech/Engineering Engineering (general)
Salut,

Je trouve ce terme dans un avis de marché

reconstruct gravitation and pressure pipeline at the outlet into the canal in the pump station.

réhabilitation/reconstruction de la conduite....

Merci de votre aide
Change log

Oct 19, 2017 17:15: Marcombes (X) Created KOG entry

Proposed translations

19 hrs
Selected

canalisation gravitaire et sous pression

Essais à l'eau de canalisations sous pression (Fascicule 71 et NF EN 805). ... types d'essais d'étanchéité par mise en pression des canalisations gravitaires
Note from asker:
Merci
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci à tous!"
24 mins

conduite d'adduction par gravité et conduite de refoulement

gravity-fed pipeline d'un côté
pressure pipeline après la station de pompage (refoulement)

IMO
Note from asker:
Merci
Something went wrong...
1 hr

conduite d'adduction gravitaire et sous pression

-

--------------------------------------------------
Note added at 12 heures (2017-10-18 03:46:16 GMT)
--------------------------------------------------

cherchez sur Internet, on parle d'adduction gravitaire
Note from asker:
Merci
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search