Glossary entry

German term or phrase:

zu vor einbauen

Polish translation:

zabudować wcześniej

Added to glossary by Piotr Hasny
Jan 4, 2018 21:03
6 yrs ago
German term

zu vor einbauen

German to Polish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Wykaz robót przy rozbudowie oddziału ratunkowego
"Türen in Staubschutzwand zu vor einbauen"
Proposed translations (Polish)
3 zabudować wcześniej
Change log

Jan 16, 2018 06:14: Piotr Hasny Created KOG entry

Discussion

Piotr Hasny Jan 5, 2018:
drzwi uprzednio zabudować w ścianie przeciwpyłowej drzwi należy uprzednio zabudować w ścianie przeciwpyłowej
Piotr Hasny Jan 5, 2018:
drzwi należy uprzednio zabudować w ścianie przeciw Za pomocą drzwi ochronnych mogą Państwo w krótkim czasie zainstalować szczelną ochronę przeciwpyłową. Drzwi ochronne można zamontować w ościeżnicach lub na środku pomieszczenia przy użyciu dwóch pionowych podpór.
https://issuu.com/janser_polska/docs/katalog-109

Proposed translations

14 hrs
Selected

zabudować wcześniej

zuvo̱r [tsu​ˈfoːɐ̯] PRZYSŁ.
1. zuvor (früher, vorher):
zuvor
przedtem
zuvor
wcześniej
am Tag zuvor
dzień m wcześniej
kurz zuvor
krótko przedtem
2. zuvor (zunächst):
zuvor
najpierw

https://pl.pons.com/tłumaczenie?q=zuvor&l=depl&in=&lf=de

--------------------------------------------------
Note added at 11 Tage (2018-01-16 06:14:43 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Dziękuję
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search