Glossary entry (derived from question below)
Persian (Farsi) term or phrase:
وضعیت دانشجو: مشروط
English translation:
Student's status: On probation
Persian (Farsi) term
Australia
NAATI & ISO 17100 certified, MNZSTI
Native in: Persian (Farsi)
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
وضعیت دانشجو: مشروط
وضعیت دانشجو: مشروط
| 5 | Student Status: On-Probation |
Saeedeh Nabavi
|
| 5 +1 | Status: Failed |
Zeynab Tajik
|
| 5 | Student status : conditioned |
Aroutin Sirousi
|
Jun 23, 2022 12:05: Sophie Meis changed "Language pair" from "English to Persian (Farsi)" to "Persian (Farsi) to English"
Jun 26, 2022 07:49: Sophie Meis Created KOG entry
Jun 26, 2022 07:49: Sophie Meis changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/2252266">Sophie Meis's</a> old entry - "وضعیت دانشجو: مشروط"" to ""Student's status: On-Probation""
Proposed translations
Türkiye
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
Student Status: On-Probation
Spain
Building Trust by Excellence
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Spanish to Persian (Farsi), and 2 more.
PhD in translation, Experienced, on time
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, and 3 more.
Something went wrong...