Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
carriages
Romanian translation:
ramă (de vagoane), sau cărucioare
Added to glossary by
danieline
Mar 10 13:19
2 mos ago
10 viewers *
English term
carriages
English to Romanian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Examples: microbiology, e
Rolling stock aspects:
Ensuring the integrity of each piece of rolling stock.
Ensuring compatibility with track and other infrastructure parameters.
Ensuring loads on carriages are safe in terms of capacity, stability, and properly secured.
conform hallo, carriage este vagon de pasageri, si ma gandesc daca nu e gresit sa-l traduc orin vagon desi e precedad de LOADS.
What do you think?
Ensuring the integrity of each piece of rolling stock.
Ensuring compatibility with track and other infrastructure parameters.
Ensuring loads on carriages are safe in terms of capacity, stability, and properly secured.
conform hallo, carriage este vagon de pasageri, si ma gandesc daca nu e gresit sa-l traduc orin vagon desi e precedad de LOADS.
What do you think?
Proposed translations
(Romanian)
4 | ramă (de vagoane), sau cărucioare | Cristina Ciublan |
Proposed translations
53 mins
Selected
ramă (de vagoane), sau cărucioare
depinde de volum, daca acesta reiese din context
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
Something went wrong...