Sugestão (no caso, a ser colocada no fim da frase).

HIH

Eu sugiro uma combinação das duas sugestões anteriores, tal qual a encontrei em um exemplo no Cambridge Dictionary, citado abaixo. É também das três a expressão mais procurada no mundo nos últimos 5 anos, segundo o Google Trends.

Além disso, como se trata de informações confidenciais, suponho que essa explicação seja pertinente: "They are both suitable [Henceforth and hereinafter], but the difference between them is that hereinafter (sometimes written as two words, herein after) usually pertains just to writing within a document, While henceforth is more general, and just means from now on. For what it's worth, I've only ever seen hereinafter in legal documents (my rent contract, most recently)."