Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
povećana grandioznost
English translation:
increased grandiosity
Added to glossary by
Veronica Prpic Uhing
Jan 19, 2006 15:17
18 yrs ago
1 viewer *
Croatian term
Bosnia and Herzegovina
Princip je isti - sve su ostalo nijanse!
Native in: Bosnian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Bosnian, English to Serbo-Croat, Bosnian to English, and 5 more.
povećana grandioznost
Croatian to English
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
formalno pitanje
ja pretpostavljam da radim back-translation... pa imam pitalice a/b/c/d, i jedna od stavki je:
- povecano samopotovanje i grandioznost...
povecano OK, samopotovanje OK, ali... grandioznost... nemam pojma!
bila bih zahvalna kolegama za pomoc!
- povecano samopotovanje i grandioznost...
povecano OK, samopotovanje OK, ali... grandioznost... nemam pojma!
bila bih zahvalna kolegama za pomoc!
Proposed translations
(English)
| 5 | increased grandiosity |
Veronica Prpic Uhing
|
Proposed translations
54 mins
Veronica Prpic Uhing
United States
United States
Native in Croatian
United States
Looking for something to translate!
Native in: Croatian
Works in: Croatian to English, English to Croatian, English to Bosnian, and 12 more.
Related KudoZ points
:
8
Croatian term (edited):
pove�ana grandioznost
Selected
increased grandiosity
http://massgeneral.org/pediatricpsych/conferences/AACAP2003/...
--------------------------------------------------
Note added at 56 mins (2006-01-19 16:13:48 GMT)
--------------------------------------------------
grandiosity
Something meriting the highest praise or regard: glory, grandeur, grandness, greatness, majesty, splendor. See praise/blame.
Boastful self-importance or display: grandioseness, ostentation, pomposity, pompousness, pretension, pretentiousness. See plain/fancy.
http://www.answers.com/topic/grandiosity
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 45 mins (2006-01-19 17:02:35 GMT)
--------------------------------------------------
Grandiosity Deconstructed
This feeling has four components
...
http://www.healthyplace.com/Communities/Personality_Disorder...
--------------------------------------------------
Note added at 56 mins (2006-01-19 16:13:48 GMT)
--------------------------------------------------
grandiosity
Something meriting the highest praise or regard: glory, grandeur, grandness, greatness, majesty, splendor. See praise/blame.
Boastful self-importance or display: grandioseness, ostentation, pomposity, pompousness, pretension, pretentiousness. See plain/fancy.
http://www.answers.com/topic/grandiosity
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 45 mins (2006-01-19 17:02:35 GMT)
--------------------------------------------------
Grandiosity Deconstructed
This feeling has four components
...
http://www.healthyplace.com/Communities/Personality_Disorder...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala"
Something went wrong...