Glossary entry

Croatian term or phrase:

čičak

English translation:

thistle

Added to glossary by Ivana Karanikic (X)
Mar 6, 2007 07:40
17 yrs ago
Croatian term

čičak

Croatian to English Other General / Conversation / Greetings / Letters
none

Discussion

VIVA VOCE Ltd. Mar 6, 2007:
Čičak biljka, ili čičak dosadna, priljepčiva osoba?

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

thistle

Thistle
A common name for many prickly, herbaceous plants (family Compositae). They normally have purple or yellow flowers. When the seeds are ripe, they are dispersed as fluffy thistledown. Thistles normally produce a thick taproot that can be eaten or used as a coffee substitute.

History of Scotland's Thistle

The prickly purple thistle is the national emblem of Scotland. Ever present in fields and pastures throughout Scotland, thistle has been Scotland's emblem for centuries. The first use as a royal symbol was on silver coins issued by James III in 1470. The plant, which grows to a height of five feet, has no enemies because of vicious spines that cover it like armor plating....

Peer comment(s):

agree pike
31 mins
agree Sanja Rasovic
9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala!"
3 mins

...

- burdock
- aggressive person
Something went wrong...
1 hr

velcro

evo, kad već nemamo kontekst, velcro je brand koji je prešao u uobičajenu uporabu kao generički naziv za "čičak traku" na odjeći, obući i slično...
Something went wrong...
+1
3 hrs
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search