Glossary entry (derived from question below)
Czech term or phrase:
nástupní plocha (pro požární techniku)
English translation:
staging area
Added to glossary by
David Vašek
Aug 11, 2016 17:55
7 yrs ago
3 viewers *
Czech term
Czech Republic
nástupní plocha (pro požární techniku)
Czech to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
řešení požární bezpečnosti
Vymezení zásahových cest a jejich technického vybavení, opatření k zajištění bezpečnosti osob provádějících hašení požáru a záchranné práce, zhodnocení příjezdových komunikací, popřípadě nástupních ploch pro požární techniku
Děkuji za nápady.
Děkuji za nápady.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | staging area |
Radim Cernej
|
| 3 +1 | access area (for firefighting equipment) |
Jiri Lonsky
|
Proposed translations
+1
1 day 10 hrs
Radim Cernej
United States
United States
Native in Czech
United States
English Czech Slovak
Native in: Czech 
Works in: Czech to English, English to Czech, Slovak to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
staging area
Note from asker:
| Děkuji za odpověď. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
16 mins
Jiri Lonsky
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
&
English
Works in field
Czech Republic
Bilingual native Czech medical expert
Native in: Czech , English
Works in: English to Czech, Czech to English
Related KudoZ points
:
12
access area (for firefighting equipment)
popř. "firefighting vehicles", jde-li o auta.
Note from asker:
| Děkuji za odpověď. |
Something went wrong...