Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
auto-aerial relay control
Dutch translation:
automatische antennefunctie
Added to glossary by
Eppo Schaap
Mar 13, 2004 11:52
20 yrs ago
English term
Netherlands
technology and language skills
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, English to Dutch
auto-aerial relay control
English to Dutch
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Weet iemand hier een mooie Nederlandstalige term voor?
Het is de functie die ervoor zorgt dat de antenne omhoog gaat als de autoradio wordt ingeschakeld.
Het is de functie die ervoor zorgt dat de antenne omhoog gaat als de autoradio wordt ingeschakeld.
Proposed translations
(Dutch)
| 5 +2 | automatische antenne |
Ballistic
|
Proposed translations
+2
4 mins
Selected
automatische antenne
Heel simpel. Of automatische antennefunctie. Zie o.a. Pioneer DEH-P77MP autoradio - reviews
... 07-02-2004. Frances: Wie weet hoe je de automatische antenne kan laten
inschuiven wanneer je voor een andere bron dan tuner kiest? ...
www.kieskeurig.nl/ nl/review.nsf/id/F5A487E1D51830A4C1256D9400599B8E.htm - 25k
... 07-02-2004. Frances: Wie weet hoe je de automatische antenne kan laten
inschuiven wanneer je voor een andere bron dan tuner kiest? ...
www.kieskeurig.nl/ nl/review.nsf/id/F5A487E1D51830A4C1256D9400599B8E.htm - 25k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Prima oplossing! Door "relay" leek het ingewikkelder dan nodig :-)"
Something went wrong...