Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
committer
Finnish translation:
muokkaaja
Added to glossary by
Pauliina Kauppila
Apr 19, 2009 13:43
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Localization & proofreading pro
Native in: Finnish 
Works in: English to Finnish, Finnish to English
committer
English to Finnish
Tech/Engineering
Computers: Software
Open Source
Meaning: "A person who has permission to modify a particular software source code."
(See http://en.wikipedia.org/wiki/Committer)
Is there an existing Finnish term for this type of role?
(See http://en.wikipedia.org/wiki/Committer)
Is there an existing Finnish term for this type of role?
Proposed translations
(Finnish)
| 3 | muokkaaja |
Pietari Valtonen
|
Proposed translations
4 hrs
Pietari Valtonen
Czech Republic
Czech Republic
Native in Finnish
Specializes in field
Czech Republic
Prompt, professional and reliable.
Native in: Finnish
Works in: Finnish to English, English to Finnish, Czech to Finnish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
3
Selected
muokkaaja
avointa lähdekoodia kehittävästä henkilöstä käytetään yleensä nimitystä muokkaaja.
--------------------------------------------------
Note added at 1 day5 hrs (2009-04-20 19:12:45 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Kiitos Pauliina!
--------------------------------------------------
Note added at 1 day5 hrs (2009-04-20 19:12:45 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Kiitos Pauliina!
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Epäilinkin tätä vaihtoehtoa, mutta en löytänyt sille vahvistusta. Kiitos!"
Something went wrong...