Glossary entry (derived from question below)
Jul 28, 2007 10:27
16 yrs ago
7 viewers *
English term
box-end wrench
English to French
Tech/Engineering
Engineering (general)
valves and gauges
"Snug the top nuts using the force that can be exerted with typical foot-long box-end wrench."
Je sais que "box wrench" est une clé polygonale, mais "box-end wrench"?...
Je sais que "box wrench" est une clé polygonale, mais "box-end wrench"?...
Proposed translations
(French)
| 3 +4 | clé à oeil |
David BUICK
|
| 5 | clé à douille |
Alain Berton (X)
|
| 4 | clé à oeil contrecoudée |
FX Fraipont (X)
|
Proposed translations
+4
6 mins
David BUICK
Native in English
Works in field
Reactive, reliable, win/win service
Native in: English 
Works in: French to English, English to French
Related KudoZ points
:
29
Selected
clé à oeil
compare GiS results for these two terms. The site below may also help.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2007-07-28 10:34:46 GMT)
--------------------------------------------------
I mean, for "box-end wrench" and "clé à oeil"
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2007-07-28 10:34:46 GMT)
--------------------------------------------------
I mean, for "box-end wrench" and "clé à oeil"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for your help."
2 mins
clé à douille
.
44 mins
Something went wrong...