Glossary entry (derived from question below)
anglais term or phrase:
Terminated vested
français translation:
participant sorti avec droits acquis
Added to glossary by
Alexandre Neme
Sep 18, 2019 09:45
4 yrs ago
2 viewers *
anglais term
Cameroun
Hardwork & Humility towards Perfection
Native in: français (Variants: Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Standard-France, Haitian, Moroccan) 
Works in: anglais vers français, français
Terminated vested
anglais vers français
Droit / Brevets
Droit (général)
Pension plan
Please, could you help me find the French equivalent of the term "Terminated vested"?
The text is about a pension plan, I understand what it means in English, but I can't render it in French.
Thanks.
The text is about a pension plan, I understand what it means in English, but I can't render it in French.
Thanks.
Proposed translations
(français)
| 4 | participant sorti avec droits acquis |
FX Fraipont (X)
|
Proposed translations
8 minutes
Selected
participant sorti avec droits acquis
"PARTICIPANT SORTI DROITS ACQUIS [1 fiche] - TERMIUM ...
http://www.btb.termiumplus.gc.ca › alpha-fra
TERMIUM® est la base de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada."
"Terminated Vested Participant - Generally, a former employee who worked long enough to earn vested benefits in a pension plan, but who left the company sponsoring the plan and is not yet receiving a retirement benefit. See also Deferred Vested Participant.
Such participants can receive benefit payments from the plan once they reach the plan's normal retirement age or, if the plan allows, the plan's early retirement age."
https://www.pbgc.gov/glossary
"3D policy police combinée 3-D (TT) A.E.R.F. Practitioners ...
http://www.wata.cc › uploads › files
régime de pension approuvé, régime de pension agréé, régime de retraite agréé, régime agréé, régime enregistré de ...... participant sorti avec droits acquis (2e)."
http://www.btb.termiumplus.gc.ca › alpha-fra
TERMIUM® est la base de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada."
"Terminated Vested Participant - Generally, a former employee who worked long enough to earn vested benefits in a pension plan, but who left the company sponsoring the plan and is not yet receiving a retirement benefit. See also Deferred Vested Participant.
Such participants can receive benefit payments from the plan once they reach the plan's normal retirement age or, if the plan allows, the plan's early retirement age."
https://www.pbgc.gov/glossary
"3D policy police combinée 3-D (TT) A.E.R.F. Practitioners ...
http://www.wata.cc › uploads › files
régime de pension approuvé, régime de pension agréé, régime de retraite agréé, régime agréé, régime enregistré de ...... participant sorti avec droits acquis (2e)."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you so much for your answer has been very helpful to me."
Something went wrong...