Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
advanced Home Platform
Hungarian translation:
továbbfejlesztett otthoni platform
Added to glossary by
SZM
Mar 12, 2007 14:11
17 yrs ago
English term
advanced Home Platform
English to Hungarian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Műholdvevő
Tudom, hogy általában nem fordítjuk, de ha mégis megpróbáljuk, lehet-e korszerű/fejlett otthni platform?
Proposed translations
(Hungarian)
4 | továbbfejlesztett otthoni platform | Attila Széphegyi |
Proposed translations
23 mins
Selected
továbbfejlesztett otthoni platform
-
Note from asker:
A továbbfejlesztett nekem is szimpatikus. Az advanced szóról úgy érzem, hogy több mint fejlett. Annyi fordításáva lehet találkozni, köztük csúcstechnológiásnak is fordítják, de azt már túlzásnak tartom. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm a segítséget."
Something went wrong...