Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
4 earth directions
Spanish translation:
cuatro puntos cardinales
Added to glossary by
Julio Torres
Apr 14, 2006 19:00
18 yrs ago
5 viewers *
English term
Argentina
Translation solutions for you!
Native in: Spanish 
Works in: Spanish, English to Spanish
4 earth directions
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
staves installation
Es el manual de instalación de placas refrigerantes en un alto horno:
Inside on the BF shell, in the **4 earth directions** should be marked a vertical line from top of the furnace to bottom. This is to avoid erection mistakes due to shell distortions.
¡Muchas gracias!
Inside on the BF shell, in the **4 earth directions** should be marked a vertical line from top of the furnace to bottom. This is to avoid erection mistakes due to shell distortions.
¡Muchas gracias!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +10 | cuatro puntos cardinales |
Julio Torres
|
Proposed translations
+10
3 mins
Julio Torres
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Specializes in field
Mexico
All about industry
Native in: Spanish (Variant: Mexican)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
142
Selected
cuatro puntos cardinales
OK
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Mil gracias y Felices Pascuas para todos!
Gise"
Something went wrong...