Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cut their own threads
Spanish translation:
son autorroscantes
Added to glossary by
EirTranslations
Jul 21, 2011 21:21
12 yrs ago
1 viewer *
English term
cut their own threads
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Saw /saw table instructio
Para una mesa de sierra, por favor ver abajo gracias
Screw the clamp knobs onto the coach bolts (they cut their own threads) until they touch the lip of the saw base plate and clamp it firmly in position (Fig 9).
Screw the clamp knobs onto the coach bolts (they cut their own threads) until they touch the lip of the saw base plate and clamp it firmly in position (Fig 9).
Proposed translations
(Spanish)
5 | son autorroscantes | slothm |
4 | forman sus propias roscas | anademahomar |
Proposed translations
3 hrs
Selected
son autorroscantes
El orificio original es levemente menor que el diámetro del tornillo por lo que al entrar en la pieza va haciendo su propia rosca. Se usa mucho para chapas metálicas y bastidores.
Es el nombre con el cual se pide en el comercio, tornillo autorroscante.
http://www.directindustry.es/fabricante-industrial/tornillo-...
Tornillos autorroscantes.
http://www.quiminet.com/pr9/Tornillos+Autorroscantes.htm
Todo sobre Tornillos Autorroscantes, PROVEEDORES, COMPRADORES, Información Comercial,
http://www.bulytor.com/app/shop/shw.Cat.php?sid=923fb0873638...
tornillos autorroscantes.
http://www.bossard.com/index.cfm?app_page_id=6631,7
El suministro de Elementos de Fijación es un servicio que los clientes realmente valoran. Un soporte técnico competente para el diseño y ensamblaje ...
http://www.tornillosytuercas.com.mx/Normas.htm
Pesos para tornillos autorroscantes Tipo AB, B, BP, BF, BT-Kg por 100 piezas
http://www.distorbera.com/cursos.php
16°, -DIAMETROS DE AGUJEROS PARA TORNILLOS AUTORROSCANTES. 17°, -TIPOS DE ROSCAS Y PUNTAS EN TORNILLOS AUTORROSCANTES.
http://es.wikipedia.org/wiki/Tornillo_autorroscante
Los tornillos autorroscantes se utilizan en una variedad de aplicaciones que van desde el bricolaje hasta la cirugía.
http://www.tornilloselcapitan.com/catalogo.php?subc=102&cat=...
Tornillos Autorroscantes Cabeza Plana Phillips Inoxidable 316 .... Tornillos Autorroscantes Cabeza Oval Standard Inoxidable 304 ...
http://www.tornilloselcapitan.com/tipo_tornillos.php
TORNILLOS AUTORROSCANTES EN ACERO INOXIDABLE. Cabeza Plana Standard, 304 ...
Es el nombre con el cual se pide en el comercio, tornillo autorroscante.
http://www.directindustry.es/fabricante-industrial/tornillo-...
Tornillos autorroscantes.
http://www.quiminet.com/pr9/Tornillos+Autorroscantes.htm
Todo sobre Tornillos Autorroscantes, PROVEEDORES, COMPRADORES, Información Comercial,
http://www.bulytor.com/app/shop/shw.Cat.php?sid=923fb0873638...
tornillos autorroscantes.
http://www.bossard.com/index.cfm?app_page_id=6631,7
El suministro de Elementos de Fijación es un servicio que los clientes realmente valoran. Un soporte técnico competente para el diseño y ensamblaje ...
http://www.tornillosytuercas.com.mx/Normas.htm
Pesos para tornillos autorroscantes Tipo AB, B, BP, BF, BT-Kg por 100 piezas
http://www.distorbera.com/cursos.php
16°, -DIAMETROS DE AGUJEROS PARA TORNILLOS AUTORROSCANTES. 17°, -TIPOS DE ROSCAS Y PUNTAS EN TORNILLOS AUTORROSCANTES.
http://es.wikipedia.org/wiki/Tornillo_autorroscante
Los tornillos autorroscantes se utilizan en una variedad de aplicaciones que van desde el bricolaje hasta la cirugía.
http://www.tornilloselcapitan.com/catalogo.php?subc=102&cat=...
Tornillos Autorroscantes Cabeza Plana Phillips Inoxidable 316 .... Tornillos Autorroscantes Cabeza Oval Standard Inoxidable 304 ...
http://www.tornilloselcapitan.com/tipo_tornillos.php
TORNILLOS AUTORROSCANTES EN ACERO INOXIDABLE. Cabeza Plana Standard, 304 ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
13 mins
forman sus propias roscas
..
Something went wrong...