Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
board of governors (in context)
Spanish translation:
cuerpo directivo / junta directiva / consejo de administración
Added to glossary by
María Eugenia Wachtendorff
Jan 25, 2009 18:01
15 yrs ago
41 viewers *
English term
Chile
40 Years Business, Legal, Certificates
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
board of governors (in context)
English to Spanish
Other
Sports / Fitness / Recreation
MANUAL DE POOL
Tampoco hay más contexto. Tengo una traducción del mismo documento, pero no es confiable, porque la APA mandó a hacer nuevamente el trabajo.
¿Alguien sabe si se trata de árbitros, y por qué "board of"?
¡Gracias!
¿Alguien sabe si se trata de árbitros, y por qué "board of"?
¡Gracias!
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +5 | cuerpo directivo |
nahuelhuapi
|
Change log
Jan 30, 2009 04:04: María Eugenia Wachtendorff changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/37522">María Eugenia Wachtendorff's</a> old entry - "board of governors (in context)"" to ""cuerpo directivo""
Proposed translations
+5
15 mins
Selected
cuerpo directivo
Aquí se aclara el concepto de board/body
También "junta directiva"
¡Suerte!
http://www.wordmagicsoft.com/diccionario/en-es/governing bod...
También "junta directiva"
¡Suerte!
http://www.wordmagicsoft.com/diccionario/en-es/governing bod...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Muchas gracias, Fátima!"
Something went wrong...