Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
switch controller
Swedish translation:
switch controller
Added to glossary by
Marie Andersson (Allen)
Oct 20, 2004 12:50
19 yrs ago
3 viewers *
English term
switch controller
English to Swedish
Other
Telecom(munications)
Radiotelephone communication system
Vad kallas detta för på svenska? Finns det ens ett svenskt begrepp, har mest sett det som BSC, eller switch controller. Det handlar alltså om ett mobilkommunikationsnät, som ju är uppbyggt av minst en "switch controller" och ett antal basstationer.
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | switch controller |
Marie Andersson (Allen)
|
| 4 | växelstyrenhet |
Manualmakaren
|
| 3 | switch controller - växel kontroll |
Prisma
|
Proposed translations
19 mins
Marie Andersson (Allen)
United Kingdom
United Kingdom
Native in Swedish
United Kingdom
25 years of quality and reliability
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Swedish to English, French to Swedish, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
switch controller
Jag håller med, hittar inte heller något annat uttryck.
Kanske följande kan vara intressant:
...styrs sedan av en Base Station Controller (BSC) som ... telefonnätet genom ett Gateway Mobile Switching Center (GMSC ... GSM-nätets uppbyggnad visas i figur 1. BTS MS ...
db.s2.chalmers.se/download/masters/master_58_2000.pdf
Kanske följande kan vara intressant:
...styrs sedan av en Base Station Controller (BSC) som ... telefonnätet genom ett Gateway Mobile Switching Center (GMSC ... GSM-nätets uppbyggnad visas i figur 1. BTS MS ...
db.s2.chalmers.se/download/masters/master_58_2000.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ja, jag tror faktiskt inte att det finns någon vedertagen svensk översättning för detta och i denna text är det inte läge att hitta på egna termer, även om det kunde behövas en svensk dito. Tack alla, för bidrag. "
5 hrs
1 day 23 mins
växelstyrenhet
kom ihåg att control blir styra på svenska
Something went wrong...