Oct 15, 2006 16:17
17 yrs ago
French term
Spain
Doble Eficacia - Doble Profesionalidad
Native in: Polish
Works in: Polish, Spanish to Polish, English to Polish, and 5 more.
bloc panneau
French to Polish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
BLOC PANNEAU - to jakaś technika budowlana. ¿ale jaka?
COnext:
l’entreprise dispose d’une surface industrielle de premier plan afin de développer et employer des techniques innovantes, comme celle du BLOC PANNEAU dont elle tire un avantage compétitif majeur.
Z gÓry dzięki wielkie
COnext:
l’entreprise dispose d’une surface industrielle de premier plan afin de développer et employer des techniques innovantes, comme celle du BLOC PANNEAU dont elle tire un avantage compétitif majeur.
Z gÓry dzięki wielkie
Proposed translations
(Polish)
| 1 | płyta stolarska ? |
bezowski
|
Proposed translations
4 hrs
Selected
płyta stolarska ?
(FR) panneau bloc » (EN) Blockboard
http://tinyurl.com/yflgay
blockboard (WNT, naukowo-techniczny) » bud. płyta stolarska ???
http://www.meble.pl/pl/408/408/strona4/art7.html
http://www.pagedsklejka.pl/index.php?pl,produkty,8
Płyta Stolarska płyta złożona z warstwy środkowej zwanej środkiem, oklejona dwiema warstwami obłogu lub arkuszami pł.pilśniowej. Podział ze względu na budowę: pełne (deszczułkowe, listewkowe, fornirowe)i pustakowe (komórkowe). Płyty maja grubość 12, 16, 18, 20, 22, 24, 28, 32 i 35 mm. Zastosowanie: meblarstwo, elementy wymiarowe w budownictwie, komunikacja, chłodnictwo.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Wyroby_z_drewna
nie wiem co to za technika budowlana, ale moze cos sie przyda ?
... :-(
http://tinyurl.com/yflgay
blockboard (WNT, naukowo-techniczny) » bud. płyta stolarska ???
http://www.meble.pl/pl/408/408/strona4/art7.html
http://www.pagedsklejka.pl/index.php?pl,produkty,8
Płyta Stolarska płyta złożona z warstwy środkowej zwanej środkiem, oklejona dwiema warstwami obłogu lub arkuszami pł.pilśniowej. Podział ze względu na budowę: pełne (deszczułkowe, listewkowe, fornirowe)i pustakowe (komórkowe). Płyty maja grubość 12, 16, 18, 20, 22, 24, 28, 32 i 35 mm. Zastosowanie: meblarstwo, elementy wymiarowe w budownictwie, komunikacja, chłodnictwo.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Wyroby_z_drewna
nie wiem co to za technika budowlana, ale moze cos sie przyda ?
... :-(
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hm... niby tak, dziekuję za starania"
Discussion
Może coś z tego?:
http://www.isover.pl/sitemap.php?p=o