Glossary entry

French term or phrase:

Etats limites ultimes (ELU)

Polish translation:

stan graniczny nośności (ULS)

Added to glossary by Lucyna Lopez Saez
Jul 15, 2011 17:03
12 yrs ago
French term

Etats limites ultimes (ELU)

French to Polish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering Kanalizacja ściekowa
Kontekst zdania: Valeur recommandée de k2 pour les vérifications ELU.

Dokument podaje wyniki badania kanalizacji ściekowej na potrzeby remontu.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Béton_armé_aux_états_limites
Proposed translations (Polish)
4 +1 zelbeton w ostatecznych stanach granicznych ULS

Discussion

Laguna Jul 15, 2011:
ostatecznych mozna skreslic reszta o.k

Proposed translations

+1
3 hrs
Selected

zelbeton w ostatecznych stanach granicznych ULS

tak bym napisal
Peer comment(s):

agree ewrob : lub po polsku stan graniczny nośności (SGN)
45 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję BARDZO"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search