Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
niveau de sévérité
Polish translation:
poziom istotności
Added to glossary by
Justyna Moczulska
Oct 29, 2014 22:27
9 yrs ago
French term
niveau de sévérité
French to Polish
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Les proportions ainsi que le niveau de sévérité des essais sont indiqués dans les tableaux
Proposed translations
(Polish)
4 | poziom istotności | Bartosz Raszke |
Proposed translations
10 hrs
Selected
poziom istotności
Proporcje oraz poziom istotności testów ujęto w tabelach.
Jeżeli z kontekstu wynika, że jest to test/badanie hipotezy proporcji lub inne badanie z zakresu statystyki
można jeszcze użyć poziom ufności
Jeżeli z kontekstu wynika, że jest to test/badanie hipotezy proporcji lub inne badanie z zakresu statystyki
można jeszcze użyć poziom ufności
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Badania statystyczne
Dziękuję za pomoc, pozdrawiam"
Discussion
Tutaj zastosowałabym termin "poziom obostrzenia" np. dla poziomu 1
obostrzenia należy stosować współczynnik.....
obostrzenie jako szereg dodatkowych wymagań
FR: Les proportions ainsi que le niveau de sévérité des essais sont indiqués dans les tableaux
>
PL: Proporcje oraz poziom obostrzenia prób/badań podano w tabelach
- "poziom wymagalności"
- "obostrzenie np. 1 stopnia"