Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
[coiffe apres/avant] ROULAGE
Polish translation:
zwijanie węży strażackich
Added to glossary by
Lucyna Lopez Saez
Mar 29, 2012 08:50
12 yrs ago
1 viewer *
French term
Poland
Translater & economist Master's degree
Native in: Polish 
Works in: Polish to French, French to Polish, Polish to Spanish, and 1 more.
[coiffe apres/avant] ROULAGE
French to Polish
Tech/Engineering
Engineering (general)
pożarnictwo
Kontekst: Jest to napis na rysunku poglądowym części armatki pianowej wykorzystywanej przez straż pożarną.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | zwijanie węży strażackich |
Katarzyna Przybyś
|
Proposed translations
42 days
Katarzyna Przybyś
Native in French
&
Polish
Traduire, c'est faire vivre une langue
Native in: French 
, Polish
Works in: French to Polish, Polish to French, English to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
2
Selected
zwijanie węży strażackich
"roulage des tuyaux" - zwijanie węży strażackich
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Sprawa już dawno nieaktualna, ale przyda się w słowniku :)"
Something went wrong...