Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
épanoui femelle
Romanian translation:
mufă mamă
Added to glossary by
Ioana Daia
Oct 14, 2008 07:04
15 yrs ago
French term
Romania
Professional Romanian subtitler
Native in: Romanian
Works in: Spanish to Romanian, French to Romanian, English to Romanian, and 1 more.
epanoui femelle
French to Romanian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Din păcate, n-am mai mult context. E de pe o listă de achiziţii legată de echipamente de iluminat. Iată cum apare în serie.
Câble P17 tri 63 A de 5 m
Epanoui femelle 63 tri
Câble DMX 5 broches de 10 m
Am găsit imaginea, este aici
http://www.cm2-cablage.fr/produits-1-30.htm
Vă mulţumesc.
Câble P17 tri 63 A de 5 m
Epanoui femelle 63 tri
Câble DMX 5 broches de 10 m
Am găsit imaginea, este aici
http://www.cm2-cablage.fr/produits-1-30.htm
Vă mulţumesc.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +2 | mufă mamă |
Andrei Albu
|
Proposed translations
+2
32 mins
Andrei Albu
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
You won't even notice it's a translation
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
mufă mamă
Vezi imaginea de la linkul de jos
Note from asker:
| Da, cred că nu vedeam pădurea de copaci. Tot căutam ceva pentru tot sistemul, şi de fapt cred că ai dreptate, se referă strict la ieşiri. Mulţumesc. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulţumesc, Andrei !"
Something went wrong...