May 4, 2010 14:28
14 yrs ago
German term
France
Virginie Menetrey VM Traductions 
Qualité-Fiabilité-Rapidité
Native in: French 
Works in: Spanish to French, German to French, English to French
Bedingungsfeld
German to French
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
données, fichiers etc
Ein Bedingungsfeld mit dieser Bezeichnung wurde bereits in die Bedingung mit aufgenommen.
Das System konnte keine Bedingungsfelder setzen.
Das System konnte keine Bedingungsfelder setzen.
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | champ conditionnel |
francoise75
|
| 4 | zone contrainte |
Elfi Hasenbeck-Laras
|
Proposed translations
+4
13 mins
Selected
champ conditionnel
Bedingungsfeld einfügen - Wenn - dann - sonst. Wenn - Vorname - ist nicht leer - dann ... zu
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
9 mins
Elfi Hasenbeck-Laras
Germany
Germany
Native in German
Works in field
Germany
30 years of professional translation
Native in: German
Works in: Italian to German, German to Italian, French to German, and 2 more.
zone contrainte
pour explication, voir également recherche.ign.fr/doc/BI74/B08_74_DUCHENE.pdf
Something went wrong...