Como a Emilie referiu, trata-se de um instrumento de distribuição ou afectação/imputação de custos gerais pelas várias contas de uma empresa.
Não me parece que haja um equivalente convencionado no sistema português, pelo que terá de explicar pelas palavras que julgar mais convenientes, mantendo a essência do sentido.
Bom trabalho!