Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Brennkopf
Portugiesisch translation:
cabeça de combustão
Added to glossary by
ahartje
Aug 9, 2010 13:45
13 yrs ago
Deutsch term
Brennkopf
Deutsch > Portugiesisch
Technik
Industrielle Technik
Schneiddüsen
Bei vormixenden Düsen werden die Gase .... innerhalb des Brennkopfes gemischt ...
Proposed translations
(Portugiesisch)
4 | cabeça de combustão | ahartje |
3 | tocha | Fernando Guimaraes |
Change log
Aug 11, 2010 17:39: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
10 Min.
Selected
cabeça de combustão
Hallo Elisabeth, endlich wieder da??,-)
Cabeça de combustão de fácil montagem e ajuste fino para setup. Queimador único parafuso de fixação ea possibilidade de fixá-los firmemente à flange em três ...
--------------------------------------------------
Note added at 11 Min. (2010-08-09 13:56:58 GMT)
--------------------------------------------------
Cabeça de combustão ajustável;. Regulação do ar de admissão feita no exterior; ... instalado na cabeça de combustão combustível do ar. Regulação da ...
Cabeça de combustão de fácil montagem e ajuste fino para setup. Queimador único parafuso de fixação ea possibilidade de fixá-los firmemente à flange em três ...
--------------------------------------------------
Note added at 11 Min. (2010-08-09 13:56:58 GMT)
--------------------------------------------------
Cabeça de combustão ajustável;. Regulação do ar de admissão feita no exterior; ... instalado na cabeça de combustão combustível do ar. Regulação da ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!
Bin wieder im Lande, aber arbeite nur noch gelegentlich...
"
46 Min.
tocha
http://paginas.fe.up.pt/~jotace/gtresiduos/plasmapirolise.ht...
http://www.plasma.inpe.br/LAP_Portal/LAP_Sitio/Texto/Process...
http://www.siderurgiabrasil.com.br/novosb/edicaoautual/1694-...
http://www.plasma.inpe.br/LAP_Portal/LAP_Sitio/Texto/Process...
http://www.siderurgiabrasil.com.br/novosb/edicaoautual/1694-...
Note from asker:
Obrigada - ambas as respostas estão corretas, mas optei por usar cabeça de combustão mesmo... |
Something went wrong...