Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
AHV/IV/EO-Beiträge
Portuguese translation:
contribuições (diversos seguros)
Added to glossary by
Claudia Fenker
Jun 28, 2007 12:01
16 yrs ago
11 viewers *
German term
18 years experience in economy
Native in: German 
Works in: Spanish to German, Portuguese to German, German to Portuguese
AHV/IV/EO-Beiträge
German to Portuguese
Other
Finance (general)
Taucht in einer schweizer Steuererklärung auf:
bezahlte AHV/IV/EO-Beiträge
bezahlte AHV/IV/EO-Beiträge
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +1 | contribuições (diversos seguros) |
Marcos Zattar
|
Proposed translations
+1
16 mins
Marcos Zattar
Germany
Germany
Native in German
&
Portuguese
Works in field
Germany
Top-notch Portuguese expert!
Native in: Portuguese 
, German
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Portuguese to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
contribuições (diversos seguros)
AHV = Alters- und Hinterlassenenversicherung (seguro de aposentadoria e viuvez)
http://de.wikipedia.org/wiki/Alters-_und_Hinterlassenenversi...
Invalidenversicherung (Schweiz) (seguro de invalidez)
http://de.wikipedia.org/wiki/Invalidenversicherung_(Schweiz)
EO = Erwerbsersatzordnung
http://de.wikipedia.org/wiki/Erwerbsersatzordnung
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2007-06-28 12:22:26 GMT)
--------------------------------------------------
EO = indenização por perda de rendimentos
http://chi.proz.com/kudoz/1790358
http://de.wikipedia.org/wiki/Alters-_und_Hinterlassenenversi...
Invalidenversicherung (Schweiz) (seguro de invalidez)
http://de.wikipedia.org/wiki/Invalidenversicherung_(Schweiz)
EO = Erwerbsersatzordnung
http://de.wikipedia.org/wiki/Erwerbsersatzordnung
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2007-06-28 12:22:26 GMT)
--------------------------------------------------
EO = indenização por perda de rendimentos
http://chi.proz.com/kudoz/1790358
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Super. Tausend Dank. Claudia"
Something went wrong...