Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Pfostenschuh
Portuguese translation:
sapata de fundação do pilar
Added to glossary by
Liliana Gomes
Sep 12, 2006 12:30
17 yrs ago
German term
Pfostenschuh
German to Portuguese
Other
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Bei Pergolen, Zäunen etc. direkten Bodenkontakt vermeiden, da (ungeschützte) Holzbauteile bei direktem Erdkontakt durch Holzfeuchte stark gefährdet sind; eine ideale Möglichkeit ist der Pfostenschuh (Betonsockel mit Metallhalterung).
Há aqui várias imagens: http://images.google.de/images?hl=pt-PT&q=Pfostenschuh&sa=N&...
Alguém sabe como se chama em português? Obrigada!
Há aqui várias imagens: http://images.google.de/images?hl=pt-PT&q=Pfostenschuh&sa=N&...
Alguém sabe como se chama em português? Obrigada!
Proposed translations
(Portuguese)
4 | sapata de fundação do pilar | Aida Alves |
Proposed translations
16 mins
Selected
sapata de fundação do pilar
a minha sugestão
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito Obrigada! "
Something went wrong...