Mar 4, 2009 11:16
15 yrs ago
German term
Brazil
Criative writing and translation
Native in: Portuguese
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Trafoschutzschild
German to Portuguese
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
soldagen
Trafoschutz > Sinônimo de homing device. Placa do quê? Alguma idéia?
Obrigada!
Obrigada!
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +5 | placa de prote(c)ção do transformador |
Ursula Dias
|
| 4 | blindagem do transformador |
Maria Ceu Claudio
|
Proposed translations
+5
3 mins
Selected
placa de prote(c)ção do transformador
Quelle: Ernst: Woerterbuchd der Industriellen Technik
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
6 mins
Maria Ceu Claudio
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
Accurate, reliable technical translation
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
16
blindagem do transformador
Só uma sugestão...
Something went wrong...