Jun 1, 2006 14:29
18 yrs ago
German term
Portugal
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, French to Portuguese, Portuguese to German, and 1 more.
Nervenfasern, Sinneszelle, Augenlinse, Hornhaut
German to Portuguese
Medical
Medical (general)
sehvorgang
Das Auge bildet durch die lichtbrechende Wirkung von Hornhaut und Augenlinse ein Bild der Umwelt auf dem Augenhintergrund (Netzhaut) scharf ab. Lichtempfindliche Sinneszellen auf der Netzhaut werden durch das Licht erregt, die Erregung wird durch Nervenfasern weiter¬geleitet und im Gehirn zu Wahrnehmungen umgesetzt.
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +2 | s.u. |
Agostinho Almeida
|
Proposed translations
+2
9 mins
Agostinho Almeida
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Technical and legal translations
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
4
Selected
s.u.
Linse = Cristalino
Hornhaut = Córnea
Nervenfaser = fibra nervosa
Sinneszelle = célula sensorial
Hornhaut = Córnea
Nervenfaser = fibra nervosa
Sinneszelle = célula sensorial
Peer comment(s):
| agree |
Sonia Heidemann
1 min
|
|
Obrigado, Sónia!
|
|
| agree |
Brasiversum
: eu tambem!
17 hrs
|
|
Obrigado, Lígia!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion