Glossary entry (derived from question below)
Indonesian term or phrase:
secara menyeluruh dan merata
English translation:
comprehensively and proportionately
Added to glossary by
mockingbird (X)
Aug 18, 2006 00:37
17 yrs ago
2 viewers *
Indonesian term
mockingbird (X)
secara menyeluruh dan merata
Indonesian to English
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Diharapkan gerakan ini akan dapat mendukung pengkayaan pendidikan dan pengajaran yang berkesinambungan bagi generasi penerus bangsa secara menyeluruh dan merata, yang meliputi:
- Penanaman kebiasaan 4M (membaca, menulis, menghitung, musik)
- Penanaman kebiasaan 4M (membaca, menulis, menghitung, musik)
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | comprehensively and proportionately |
Harry Hermawan
|
| 3 | in an exhaustive and prevalent ways |
Hikmat Gumilar
|
Proposed translations
+2
17 mins
Harry Hermawan
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Games, subtitles, legal stuff & more!
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Indonesian
Related KudoZ points
:
68
Selected
comprehensively and proportionately
hope this helps
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
1 hr
Hikmat Gumilar
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Specializes in field
Indonesia
IT,Loc,Interpreter,Business,Marketing,HR
Native in: Indonesian 
, Sundanese (Variant: Asli)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Sundanese, and 6 more.
Related KudoZ points
:
228
in an exhaustive and prevalent ways
another option
Something went wrong...