Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
riprese fotografiche
French translation:
prises de vue
Added to glossary by
Arthur Borges
Jun 6, 2002 15:54
21 yrs ago
1 viewer *
Italian term
riprese fotografiche
Italian to French
Other
Telecom(munications)
communications
realizzazione di pubblicita
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | prises de vue |
Arthur Borges
|
| 4 | reprise photographique |
swisstell
|
| 4 | prises photographiques |
Fernando Muela Sopeña
|
| 4 | des photos ou des prises de vues |
delboca (X)
|
Proposed translations
+2
1 hr
Arthur Borges
China
China
China
Non-ethnocentric, Concise & Punctual
Works in: English, Swedish to English, French to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
prises de vue
Aussi.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
20 mins
reprise photographique
simplement
28 mins
Fernando Muela Sopeña
Spain
Spain
Spain
The passion for the right word
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: French to Spanish, Russian to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
20
prises photographiques
Je crois qu'on parle plutôt des "prises photographiques".
Bonne chance!
Actualités Février 2002 - [ Traduzca esta página ]
... image sur le papier à partir de 1836, Eugène Viollet-le-Duc qui devient architecte
des Monuments Historiques, commande des séries de prises photographiques ...
www.lemondedesarts.com/Actuainfosfev2002.htm - 73k - En caché - Páginas similares
CNC - Images de la culture : fiche film - [ Traduzca esta página ]
... Robert Doisneau et Guy Le Querrec... quelques prises photographiques,
simples "cadeaux du hasard" ! Pour ce portrait de Willy Ronis ...
www.cnc.fr/intranet_images/data/ Cnc/Recherche/fiche2.asp?idf=96 - 17k - En caché - Páginas similares
Bonne chance!
Actualités Février 2002 - [ Traduzca esta página ]
... image sur le papier à partir de 1836, Eugène Viollet-le-Duc qui devient architecte
des Monuments Historiques, commande des séries de prises photographiques ...
www.lemondedesarts.com/Actuainfosfev2002.htm - 73k - En caché - Páginas similares
CNC - Images de la culture : fiche film - [ Traduzca esta página ]
... Robert Doisneau et Guy Le Querrec... quelques prises photographiques,
simples "cadeaux du hasard" ! Pour ce portrait de Willy Ronis ...
www.cnc.fr/intranet_images/data/ Cnc/Recherche/fiche2.asp?idf=96 - 17k - En caché - Páginas similares
3 hrs
des photos ou des prises de vues
motà mot des prises de vues ou tout simplement des photos
Something went wrong...