coolbrowne Nov 3, 2010:

Contexto, por favor De fato, ["alterações nesta navegação"-please translate] nada acrescenta que nos possa ajudar a ajudá-la. Meramente repete uma parte do texto em questão, seguido do óbvio (pois tradução o que querem todos neste site). É preciso revelar mais do texto: uma ou duas orações completas antes e depois do fragmenteo apresentado, para que se tenha idéia de quão específico é o argumento. Provavelmente "esta navegação" refere-se ao método de navegação, possivelmente a sequência se clicks/páginas seguida para chegar a certo site/página, mas tudo isto é mera especulação, enquanto não nos for fornecido o contexto detalhado. Sim, "Marketing - Tourism & Travel / informática" ajuda a situar muito vagamente, mas tradução precisa necessita contexto preciso.

Obrigado