Glossary entry (derived from question below)
Oct 10, 2007 17:51
16 yrs ago
1 viewer *
Swedish term
Elegant Precision
Native in: Danish
Works in: Swedish to Danish, English to Danish, German to Danish, and 1 more.
u.a.
Swedish to Danish
Medical
Medical: Instruments
Lever, gallsystem, pankreas, normalstor mjälte, binjurar och njurar u.a.
Det drejer sig om CT-scanningsresultater - men det kan jo være en ganske almindelig forkortelse, som jeg tilfældigvis ikke er stødt på og heller ikke kan finde min ordbog.
Det drejer sig om CT-scanningsresultater - men det kan jo være en ganske almindelig forkortelse, som jeg tilfældigvis ikke er stødt på og heller ikke kan finde min ordbog.
Proposed translations
(Danish)
| 5 +1 | i.a. |
Lingua Danica
|
| 5 +1 | utan anmärkning |
Marianne Sorensen
|
Change log
Oct 15, 2007 07:37: Lingua Danica changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/9393">Randi Stenstrop's</a> old entry - "u.a."" to ""i.a.""
Proposed translations
+1
17 hrs
Lingua Danica
Denmark
Denmark
Native in Danish
Specializes in field
Denmark
Medical Doctor & M.A. - at your service
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Italian to Danish, French to Danish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
i.a.
Den danske betegnelse hedder i.a.
Det står for: intet abnormt.
Vi anvender hyppigt forkortelsen ifm undersøgelser, hvor der ikke bemærkes noget udsædvanligt, eller hvor alt virkelig findes i orden. Gælder også røngten, scanninger osv.
Det står for: intet abnormt.
Vi anvender hyppigt forkortelsen ifm undersøgelser, hvor der ikke bemærkes noget udsædvanligt, eller hvor alt virkelig findes i orden. Gælder også røngten, scanninger osv.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
21 mins
Marianne Sorensen
Denmark
Denmark
Native in Danish
Denmark
Danish MA and web journalist
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Norwegian to Danish, and 2 more.
utan anmärkning
Spørgsmålet er stillet/ besvaret i et andet kuduz forum jrf. nedenstående link.
Betyder også 'normal'.
Betyder også 'normal'.
Something went wrong...