-
نيوزيلندا14:44
Hi there,
I’m Sherlyn, a bilingual and professional Chinese<>English translator/transcreator/copy editor/copywriter with 14 years of experience. I specialize in legal translation, and my clients include Chinese and American law firms and courts. I am also an expert in marketing translation and transcreation. I'm an MITI (qualified member of ITI) as a translator in the Chinese to English language pair, and an ATA associate member.
Let me help you get your real message across.
I’m Sherlyn, a bilingual and professional Chinese<>English translator/transcreator/copy editor/copywriter with 14 years of experience. I specialize in legal translation, and my clients include Chinese and American law firms and courts. I am also an expert in marketing translation and transcreation. I'm an MITI (qualified member of ITI) as a translator in the Chinese to English language pair, and an ATA associate member.
Let me help you get your real message across.
Specializing in:
- القانون عموماً
- القانون: العقود
- القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية
- التسويق \ أبحاث التسويق
- الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة
- الأعمال\التجارة عموما
- السياحة والسفر
- الموارد البشرية
- السفن، الإبحار، الملاحة البحرية
- أخرى
Credentials: