• الصين08:10
  • Rate per word. $0.09 USD
I am a native speaker of Chinese (Simplified, Traditional and Cantonese), and a freelance bilingual translator between English and Chinese with experience of 10 years. I received the PhD degree of Communication Eng. in 2011. I used to be an engineer and technical translator in a research institute over the past 5 years, specializing in legal & patents and other technical translation in our research team.
Specializing in:
  • براءات الاختراع
  • الأتمتة والآليات
  • القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية
  • القانون: العقود
  • الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات
  • الاتصال عن بعد
  • الأعمال\التجارة عموما
  • تكنولوجيا المعلومات
  • التسويق \ أبحاث التسويق
  • الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة

Credentials:

  • College English Test Band 6 (CET 6):
  • أنجليزي
  • CATTI (China Accreditation Test for Translators and Interpreters):
  • أنجليزي إلى صيني
  • صيني إلى أنجليزي
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search