Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 10 '07 eng>esl in addition to adicionalmente a pro closed ok
- Nov 15 '06 eng>esl sound rule of law sólido estado de derecho pro closed ok
- Apr 4 '06 eng>esl ...to make a relationship between your company and Company X mutually beneficial para que la relación entre su compañía y la compañía X resulte mutuamente beneficiosa? pro closed ok
- Mar 20 '06 eng>esl track record .... historial pro closed ok
4 Feb 15 '06 eng>esl straight story verdadera historia / historia verdadera pro closed ok
4 Jan 27 '06 eng>esl Encryption cifrado easy closed ok
- Jan 20 '06 eng>esl sidekick amigo / socio / ayudante easy closed ok
4 Jan 19 '06 eng>esl twin loop (binding) aro / arillo doble pro closed ok
4 Jan 19 '06 eng>esl Buy-o-graphics gráfico de consumo pro closed ok
- Jan 19 '06 eng>esl product training curriculum Plan de capacitación sobre productos pro closed ok
- Jan 17 '06 eng>esl amount of time physician spent with you cantidad de tiempo que su médico le ha dedicado pro closed ok
- Jan 17 '06 eng>esl availablility posibilidades pro closed ok
4 Jan 11 '06 eng>esl about 4 percent yet nearly 80 percent aproximadamente el 4 %, sin embargo / no obstante cerca / alrededor del 80 %... pro closed ok
4 Jan 9 '06 eng>esl provide match for funds compensación de fondos pro closed ok
4 Jan 9 '06 eng>esl non-real estate threshold área que no comprende los bienes raíces pro closed ok
- Jan 9 '06 eng>esl significant others parejas pro closed ok
- Dec 16 '05 eng>esl bring this card in Lleve consigo la tarjeta ... pro closed ok
- Dec 13 '05 eng>esl shrink results (resultado de) pérdidas pro closed ok
- Dec 13 '05 eng>esl Leased Department stores tiendas comerciales alquiladas pro closed ok
4 Dec 12 '05 eng>esl market relations manager gerente de relaciones comerciales pro closed ok
- Nov 23 '05 eng>esl mode optimization optimización del módulo pro closed ok
4 Nov 23 '05 eng>esl imbound entrante pro closed ok
- Nov 18 '05 eng>esl financially healthy undertakings compromisos financieros convenientes / beneficiosos pro closed ok
- Nov 13 '05 eng>esl open quota cuota de grupo / puestos diponibles dentro de los grupos pro closed ok
4 Nov 8 '05 eng>esl repeat business negocio continuo / actividad comercial continua pro closed ok
4 Nov 8 '05 eng>esl Conceptual Vector vector de conceptos pro closed ok
- Oct 31 '05 eng>esl frame-and-beam estructura antirresonante pro closed no
4 Sep 13 '05 eng>esl sourcing (contexto) see below, please pro closed ok
4 Sep 13 '05 eng>esl destilled (context) conocer pro closed ok
- Aug 22 '05 eng>esl premium mid-segment segmento medio superior pro closed ok
- Aug 9 '05 eng>esl maximize potenciar al máximo pro closed ok
4 Aug 8 '05 eng>esl Generate team buy-in Generar confianza en el equipo pro closed ok
- Aug 6 '05 eng>esl Peer selling venta perona-persona / de igual a igual pro closed ok
- Aug 5 '05 eng>esl actionable los productos deben ser evaluados por el cliente... pro closed no
4 Aug 3 '05 eng>esl turn of phrase ajustarse al ritmo acelerado de los negocios pro closed ok
- Aug 1 '05 eng>esl Cost story slide-in diapositivas sobre (el) historial de costos / sobre (los) antecedentes de (los) costos pro closed ok
3 Jul 23 '05 eng>esl minimum goal overachievement ver. pro closed ok
- Apr 13 '05 eng>esl sharp eye ojo afilado easy closed ok
- Jan 10 '05 eng>esl Which of the following age categories do you fall into? Grupo de edad a la que usted pertenece / ¿A cuál grupo de edad pertenece? pro closed ok
4 Dec 12 '04 eng>esl hang-tag porta CD colgante pro closed ok
4 Dec 12 '04 eng>esl trend-driven programas impulsados por las nuevas tendencias pro closed ok
- Dec 11 '04 eng>esl MST (Mountain Standard Time) (huso horario) MST // Horario de la Montaña pro closed ok
- Nov 29 '04 eng>esl time to volume tiempo hasta lograr una producción a gran escala pro closed ok
4 Nov 13 '04 eng>esl prize insurance industry industria de seguros para premios pro closed ok
- Oct 12 '04 eng>esl leads "leads" easy closed ok
- Oct 10 '04 eng>esl enhancements (see context) ampliación / mejora pro closed ok
4 Oct 10 '04 eng>esl targeted audience público objetivo pro closed ok
4 Oct 7 '04 eng>esl trend retailer minorista pro closed ok
- Oct 4 '04 eng>esl broadcast services servicios de teledifusión easy closed ok
- Oct 4 '04 eng>esl host anfitrión pro closed ok
Asked | Open questions | Answered