This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Bio
My name is Zinnia Villegas, and I am a certified English into Spanish, Spanish into English, and German into Spanish Translator. I am a Spanish native speaker with an excellent command of the English language. I completed my studies in Translation at the Universidad de Concepción, one of the most prestigious universities in Chile.
My professional development has led me to make incursions in Audiovisual Translation as a field of study. As a result, I wrote a thesis on dubbing and humor in Translation, with which I obtained a Bachelor's degree in Translation Studies.
Since I am passionate about languages, videogames, films, and series, I am currently studying to hold a Graduate Certificate in Audiovisual Translation.