8,852 registrants

CAT Tool & Software day

Sep 29, 2015



Search registrants



Registrant demographics


Total:8,852


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (8,852) (Members shown first)
Checked in
Tatiana Öri-Kovács Contact directly
+20 years of experience
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Centro Universitário Ibero-Americano, Cambridge University (ESOL Examinations), BA-Unibero, 27 years of experience
Checked in
Asso Kork Contact directly
IT, marketing and gambling translations
Estonia
Native in Estonian Native in Estonian
Freelancer
Bio: English-Estonian translator since 2001
BA in English Philology and IT
Checked in
Carola BAYLE Contact directly
Bilingual freelancer DEFR since 1990
France
Native in German Native in German, French (Variants: Swiss, Standard-France) Native in French
Freelancer
Bio: Freelance translator and interpreter DE <> FR and EN > FR since 1990; specialized in various fields.
Message: Hello dear collegues and other attendees,
Nice to meet you and to discover your points of interest.
Carola
Checked in
Kamonchanok Kulpanyalert Contact directly
Legal/Technical/Patent/Life Sciences
Thailand
Native in Thai Native in Thai
Freelancer
10 years of experience
Checked in
Tiến Anh Lê Contact directly
Satisfaction glocalization
Vietnam
Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamese
Freelancer and outsourcer
American Translators Association, Keio University, Japan Translation Federation Incorporated, MA-Keio, AITC, 20 years of experience
Checked in
Malgorzata Kurowska Contact directly
Technology and marketing de-pl, en-pl
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Johannes Gutenberg-Universität Mainz, German Courts, GD-FASK Germersheim, BDÜ, 27 years of experience
Checked in
Sophia Shishatskaya Contact directly
20+ years in translation
Armenia
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
Krasnoyarsk State University, Siberian Federal University, MA-Krasnoyarsk State University, UTR, 22 years of experience
Checked in
Janka Lopatnikova Contact directly
Texts translated by an engineer expert
Italy
Native in Slovak Native in Slovak
Freelancer
STL Formazione, OTHER, 27 years of experience
Checked in
Enrique F Granados-González Contact directly
Ad pedem litteræ, mutatis mutandis
Spain
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
UCOidiomas Universidad de Córdoba, MA-Universidad de Córdoba (España), 17 years of experience
Checked in
Alrx Contact directly
IT | Telecom | Audio
France
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
Freelancer
Université de Saint-Boniface, 15 years of experience
Checked in
Nadica Gjosevska Contact directly
EN-MK-EN, certified,23 years experience
North Macedonia
Native in Macedonian Native in Macedonian
Freelancer
Certified Court Translator - Ministry of Justice Macedonia, BA-University Ss Cyril and Methodius, 28 years of experience
Checked in
Natasa Stankovic Contact directly
IT, Medical, Marketing EN–SR Translator
Serbia
Native in Serbian Native in Serbian
Freelancer
University of Belgrade, Faculty of Philology, Cambridge University (ESOL Examinations), GD-University of Belgrade, Faculty of Philology, 14 years of experience
Checked in
Angela Nery Contact directly
EN>PT-BR Translator
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Bio: EN>PT-BR translator for more than 12 years in the legal and commercial areas. MemoQ.
Checked in
Mihaela Buruiana Contact directly
Business translations and localization
Romania
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
Freelancer
Bio: English/French to Romanian translator, BA, 11+, specialized in business translations and localization
Message: Hi, everyone,

It's good to be here.
Checked in
Jessica F. Rhodes Contact directly
Certified Psychology/Humanities Expert
United States
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Global Translation Institute , OTHER-ITESM-CEM, ATA, 11 years of experience
Checked in
Maria Popova Contact directly
Seasoned Technical Translator, MA
Bulgaria
Native in Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Bulgarian
Freelancer
ESOL University of Cambridge, Sofia University (St. Kliment Ohridski), MA-Sofia St. Kliment Ochridsky University, 21 years of experience
Checked in
Ines R. Contact directly
real estate - engineering - legal
Spain
Native in German (Variants: Swabian, Austrian, Germany, Bavarian, Swiss) Native in German
Freelancer
Message: Hello I hope to take the best knowledge out of these sessions
Checked in
OMNIAGE Contact directly
Spreading Understanding
Bulgaria
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
PHD-various, tekom, TAUS, ELIA, 21 years of experience
Checked in
Michèle Voyer Contact directly
law & international affairs background
Switzerland
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, English Native in English
Freelancer
Bio: See my Proz profile
Message: Dear translators, it is a pleasure to be part of this great initiative of Proz. And to share with you my concerns and experiences.
Checked in
Martin Gajdos Contact directly
Technology helps humanity
Slovakia
Native in Slovak Native in Slovak
Freelancer
Diploma confirming M.A. issued by FF UKF Nitra, SK, MA-Philosophical Faculty, Constantine the Philosopher University in Nitra, Slovakia, 22 years of experience
Checked in
Iuliana Guillot Contact directly
Health & Beauty Legal Pharma Marketing
Romania
Native in Romanian (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in Romanian
Freelancer
Romanian Ministry of Justice, MA, 20 years of experience
Checked in
lumierre Contact directly
specialised in - Tech.Leg.&Med.
Native in Romanian Native in Romanian, English Native in English
Freelancer
TOEFL, University of Edinburgh, University of Bucharest, Section of Translation, Interpretation and Terminology, Humboldt-Universität zu Berlin, BA-University, 24 years of experience
Checked in
Ayman Ahmad Contact directly
Arabic Localization Specialist
Egypt
Native in Arabic (Variant: Egyptian) Native in Arabic
Freelancer
Ain Shams University (Faculty of Al-Alsun), BA-Aim Shams University, 23 years of experience
Checked in
Ivana Kahle Contact directly
Tech translator & marketing transcreator
Germany
Native in Croatian Native in Croatian, German Native in German
Freelancer
Faculty of Philosophy, University of Zagreb, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Zagreb, ATA, BDÜ, 32 years of experience
Checked in
Wanapa Kwangwitayanon Contact directly
Thai Linguist >10 Yrs experience
Thailand
Native in Thai Native in Thai
Freelancer
Thailand: KU, BA-Kasetsart University, 11 years of experience
Checked in
Marilena Berca Contact directly
Specializing in scientific translation
Spain
Native in Romanian Native in Romanian, Spanish Native in Spanish
Freelancer and outsourcer
BA, 15 years of experience
Checked in
Yakup Sahin Contact directly
Medical & Legal Translation Expert
Türkiye
Native in Turkish Native in Turkish
Freelancer
Turkey: Hacettepe University, Translation Degree, BA-Hacettepe University, 23 years of experience
Checked in
Kalju Kartau Contact directly
M.-Eng., long practical experience
Native in Estonian Native in Estonian
Freelancer
31 years of experience
Checked in
Stanislav Korobov Contact directly
Assoc.Prof., MD, PhD
Ukraine
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
Bio: http://www.proz.com/profile/697304
Checked in
Antonia Toth Contact directly
The right word in the right place!
Native in Romanian Native in Romanian
Freelancer
Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, 10 years of experience
Checked in
Anna Queralt Contact directly
Translator, Copywriter & SEO Specialist
Spain
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
Freelancer
Universitat Autònoma de Barcelona, GD-UAB, APTIC, 18 years of experience
Checked in
Jerzy Ozana Contact directly
Corporate translation at its best
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych, OTHER-Translation Studies Center, Sosnowiec, Poland, NOT - Polish Federation Of Engineering Association, TEPIS, 19 years of experience
Checked in
Marion Hallouet Contact directly
BA in translation
France
Native in German Native in German
Freelancer
BA-Rennes University, 20 years of experience
Checked in
Ako Agbor Contact directly
IT Expert & Translator: 12 years exp.
Nigeria
Native in English (Variants: UK, US) Native in English
Bio: French - English Freelance Translator and Interpreter
Specialty: IT (Information Technology)
2 years experience
Message: Hello Everyone. It's my pleasure to attend this event and to be able to meet fellow colleagues worldwide. I hope to get the most out of this conference to take my translation Business to another level. I also hope to participate in bring s...
Checked in
Sandrine Guyennet Contact directly
Senior games translator
France
Native in French Native in French
Freelancer
University of Westminster, MA-University of Westminster, 16 years of experience
Checked in
AndreeaCiorba Contact directly
life sciences&engineering expert
Spain
Native in Romanian Native in Romanian
Freelancer
INTERNATIONAL HOUSE Barcelona, OTHER-International House Barcelona, 15 years of experience
Checked in
Patricia Drevniak Contact directly
Responsibility and Experience
Argentina
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Universidad Nacional del Museo Social Argentino, MA-Certified Translator, Círculo de Traductores Públicos de Bahía Blanca, CTPCBA, 24 years of experience
Checked in
Alexander Kozhukhov Contact directly
Quality legal translation, DipTrans
Ukraine
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, 26 years of experience
Checked in
Sharmila Naik Contact directly
Quality, Confidentiality & Time
Native in Marathi Native in Marathi, English Native in English
Freelancer
24 years of experience
Checked in
Viktor Lenart Contact directly
Punctual and precise
Slovakia
Native in Slovak Native in Slovak
Freelancer
Message: Hello everyone!
Checked in
IDI Contact directly
Accurate and fast. Always reliable.
Albania
Native in Albanian Native in Albanian, English Native in English
Freelancer and outsourcer
University of Foreign Languages Tirana, BA-University of Tirana, 23 years of experience
Checked in
Guilherme R Basilio Contact directly
Translator✔ Transcreator✔ Copywriter✔
Brazil
Native in Portuguese Native in Portuguese, English Native in English
Freelancer
Nancy - DAFL, Cambridge University (ESOL Examinations), ATA, Traducteurs sans Frontières — Translators without Borders, The Association for Computational Linguistics (ACL), The Association for Machine Translation in the Americas (AMTA), ABRATES, 35 years of experience
Checked in
Nadezhda Damyanova Contact directly
High Quality, Prompt Delivery
Bulgaria
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
Freelancer
St. Cyril and St. Methodius University of Veliko T, St. Cyril and St. Methodius University of Veliko Tarnovo, BA-Veliko Turnovo University, Bulgaria, 18 years of experience
Checked in
Phamanee Tougeron Contact directly
Southeast Asian Languages
France
Native in Thai Native in Thai
Freelancer and outsourcer
Rajabhat Institute Suan Dusit, BA-Suan Dusit, 27 years of experience
Checked in
Tatiana Nikitina Contact directly
Experienced Life Science Translator
Russian Federation
Native in Russian 
Freelancer
Bio: I am a pharma/medical translator (English to Russian).
Specialize in the translation of medical documents, including clinical research documentation, and pharmaceutical and pharmacological documents, and also patents and patent applications related to pharmaceutics and...
Message: Hello everyone!
Checked in
Tomoko Nomura Contact directly
IT, Web and Marketing expert.
France
Native in Japanese Native in Japanese
Freelancer
BA-Tokyo University of Foreign Studies, JTF, 10 years of experience
Checked in
Adam Jarczyk Contact directly
Technical contents technically sound!
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer and outsourcer
Silesian Technical University, 30 years of experience
Checked in
Andriy Yasharov Contact directly
Life Sciences Translator and Editor
Ukraine
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
Freelancer
Bio: English to Russian/Ukrainian Translator specializing in medicine, life sciences, clinical trials, etc.
Message: Welcome to ProZ 2015 Virtual Conference!
Checked in
RosaMaria Vitoria Contact directly
One World One Language
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
MA-UNIVERSITY OF LISBON, ATA, ATP, NAJIT, FLATA, MITA, 43 years of experience
Checked in
Lucie Perrin Contact directly
+15 years legal & scientific translation
France
Native in French Native in French
Freelancer
Rennes (France), MA-Rennes (France), 40 years of experience