This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Jun 4 '11 eng>fra early-bird specials pro closed 5 no
May 31 '11 eng>fra thinking through pro closed 6 ok
May 31 '11 fra>eng bousculer mes convictions pro closed 7 ok
May 30 '11 fra>eng l’évidence du noir et blanc pro closed 4 no
May 30 '11 fra>eng radicalité easy closed 1 no
May 30 '11 fra>eng ascèse pro closed 1 no
May 26 '11 eng>fra condo clubhouse pro closed 3 no
May 26 '11 eng>fra buck movie pro closed 6 no
May 25 '11 fra>eng broyées par la lumière pro closed 8 no
May 25 '11 fra>eng entrer pro closed 8 ok
May 23 '11 fra>eng quiétude pro closed 4 ok
May 21 '11 fra>eng dans une épaisseur veloutée pro closed 6 no
May 20 '11 fra>eng arche entre deux amorces pro closed 9 no
May 18 '11 eng>fra Blackberry Winter pro closed 2 no
May 18 '11 fra>eng ni teinte, ni nuance, pro closed 4 no
May 18 '11 fra>eng séparation irrémédiable pro closed 9 no
May 18 '11 fra>eng métaphysique du regard pro closed 5 no
May 16 '11 fra>eng conservation des angles pro closed 2 no
May 15 '11 fra>eng determiner pro closed 2 ok
May 15 '11 fra>eng écart-type pro closed 1 no
May 15 '11 fra>eng tranche pro closed 2 no
May 14 '11 fra>eng téton plaque pro closed 3 ok
May 14 '11 fra>eng rattachement pro closed 3 no
May 13 '11 fra>eng système trait – point – plan pro closed 2 no
May 13 '11 fra>eng canevas pro closed 4 no
Apr 24 '11 eng>fra curb stone reaction pro closed 4 no
Apr 22 '11 fra>eng témoin de référence pro closed 6 ok
Apr 22 '11 fra>eng portage étanchéité pro closed 1 ok
Apr 21 '11 fra>eng positionneur vireur pro closed 1 no
Apr 20 '11 fra>eng rochage pro closed 2 no
Apr 20 '11 fra>eng indications alignées pro open 2 no
Apr 20 '11 fra>eng laminé forgé pro closed 2 ok
Apr 20 '11 fra>eng tube sortant pro closed 2 ok
Apr 20 '11 fra>eng expansion (hors accostage) pro closed 1 ok
Apr 19 '11 fra>eng à 1 de la ligne de fusion pro just_closed 0 no
Apr 18 '11 fra>eng tubulures pro closed 4 ok
Apr 18 '11 fra>eng à titre indicatif pro closed 5 no
Apr 18 '11 fra>eng parties courantes pro closed 1 no
Apr 18 '11 fra>eng IQI à fils pro closed 1 ok
Apr 16 '11 fra>eng sur des plaquettes de cuivre pro closed 1 ok
Apr 15 '11 fra>eng soudures de supportage pro closed 1 no
Apr 14 '11 fra>eng soudures lèvres corps/chapeau pro closed 2 no
Apr 14 '11 fra>eng jeu non nul pro closed 4 ok
Apr 13 '11 fra>eng au droit de pro closed 4 ok
Apr 13 '11 fra>eng appelant pro closed 2 no
Apr 13 '11 fra>eng sur dépôt pro closed 1 no
Apr 12 '11 fra>eng équivalent à fond plat pro open 1 no
Apr 12 '11 fra>eng sur les portées pro closed 1 no
Apr 10 '11 fra>eng 1 essai côté endroit pro closed 1 no
Apr 9 '11 fra>eng Fourreaux réservés au bétonnage pro closed 2 no
Asked | Open questions | Answered