الطوار اسم مجمع تقدم فيه خدمات إدارية مختلفة ويعد مركز الطوار الوجهة الأولي لإنجاز المعاملات الحكومية في إمارة دبي وذلك لتنوع الخدمات المقدمة من المركز و يقع بمنطقة الغصيص بدبي. و عندما نقول منطقة بدبي فكأنك تقول البرنوصي أو عين السبع أو الفداء بالدار البيضاء مثلا.
Al Twar Centre offers notarizing, attesting and certification services as quoted from their website below in both Arabic and English. It seems that ''attestation'' is the term you need. Links to Al Twar Centre website is provided for your reference in both Arabic and English.

''The Notary Public provides the services of notarizing and signing the contracts, as well as attesting Powers of Attorney, legal notices, notifications by publishing, attestation of non-Muslim wills, certification of marriage contracts issued by the approved churches in Dubai, in accordance with specific regulations based on the Notary Public Law, plus many other attestation services.''

يختص الكاتب العدل بالتصديق على التوقيعات والتصديق على العقود والتصديق على الوكالات والإنذرات العدلية والإعلان بالنشر والتصديق على وصايا غير المسلمين وإثبات وتصديق وثائق الزواج الصادرة من الكنائس المعتمدة في دبي وذلك وفق ضوابط محددة في قانون الكاتب العدل وغيرها من الخدمات ومن المتطلبات العامة لجميع التصديقات.