Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
kasetirani strop
English translation:
coffered ceiling
Added to glossary by
bjuric2
Feb 20, 2008 10:47
16 yrs ago
1 viewer *
Croatian term
kasetirani strop
Croatian to English
Other
Architecture
Osnovan je 1475. na mjestu koje su dominikancima odredili mještani Bola, a potvrdio brački knez Zacharia. Duhovni i kulturni utjecaj samostana osjećao se je stoljećima, ne samo u Bolu nego i šire. Pored muzeja u samostanu se nalazi biblioteka s rijetkim primjercima knjiga i rukopisa. U samostanskoj crkvi je kasetirani strop sa slikom Apoteoza sv. Nikole rad domaćeg slikara Tripe Kokolje iz 17. st., a na glavnom oltaru nalazi se oltarna pala "Bogorodica sa svecima" iz radionice Jacopa Tintoretta.
Proposed translations
(English)
| 5 +10 | coffered ceiling |
Mira Stepanovic
|
| 5 | cassette ceiling |
Marija Kostovic
|
Proposed translations
+10
44 mins
Mira Stepanovic
Serbia
Serbia
Specializes in field
Serbia
Scientific & Tech. translator, Engineer
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, Serbian to English, and 11 more.
Related KudoZ points
:
4
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
4 mins
Marija Kostovic
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
key to understanding
Native in: Croatian (Variant: standard)
Works in: English to Croatian, Croatian to English
cassette ceiling
to bi bilo ovako nešto:
Something went wrong...