Glossary entry (derived from question below)
angol term or phrase:
TRIPLE GROUND / 3PT TEETH
magyar translation:
háromszorosan köszörült fogkialakítás
Added to glossary by
SZM
Jan 27, 2021 09:43
3 yrs ago
8 viewers *
angol term
TRIPLE GROUND / 3PT TEETH
angol - magyar
Műszaki
Mechanika / gépészet
Kézi fűrészről van szó.
Lehet, hogy háromszor(osan) csiszolt / 3 pontos fűrészfogak?
Erre tippeltem, de nem esküdnék meg rá.
Köszönöm előre is.
Lehet, hogy háromszor(osan) csiszolt / 3 pontos fűrészfogak?
Erre tippeltem, de nem esküdnék meg rá.
Köszönöm előre is.
Proposed translations
(magyar)
| 4 +1 | háromszorosan köszörült fogkialakítás |
nbalazs00
|
Proposed translations
+1
3 óra
Selected
háromszorosan köszörült fogkialakítás
Sawteeth are ground in three different angles so they are called triple ground teeth. A saw with triple ground teeth can provide smoother and more efficient cuts than a traditional saw with double ground teeth because it has sharper teeth and smoother gullets.
Example sentence:
Az új IRWIN® univerzális, háromszorosan köszörült fogazatú kézifurész a kompakt és robusztus, kétszeresen köszörült fogazatú 880 univerzális kézifurész alapján készült.
A Speed-Cut gyorsvágó fogazás fogsűrűsége centiméterenként 4 fog, a fogak háromszorosan köszörültek, és a fogcsúcsok induktív keményítéssel készülnek.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Nagyon köszönöm.
A lapon úgy tűnik, mintha még nyitott volna a kérdés, pedig több napja reagáltam a válaszra"
Something went wrong...