Oct 11, 2020 13:48
3 yrs ago
15 viewers *
angielski term
incisal edge chipping in upper right central incisor
angielski > polski
Medycyna
Medycyna: stomatologia
Z dokumentami medycznej
Change log
Oct 12, 2020 20:53: Darius Saczuk changed "Language pair" from "polski > angielski" to "angielski > polski"
Proposed translations
+1
1 godz.
Andrzej Ziomek
Polska
Polska
Native in polski
Polska
Jack of all trades Master of translation
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski > angielski
Related KudoZ points
:
8
Selected
ukruszenie/wyszczerbienie brzegu siecznego siekacza górnego przyśrodkowego prawego
część przyszyjkową, środkową, sieczną. (lub zgryzową) (ryc. ... prawy, a siekacz górny przyśrodkowy prawy ... wierzchni siecznej korony lub w 1/3 środkowej.
https://www.pum.edu.pl/__data/assets/pdf_file/0006/164625/a_...
https://www.pum.edu.pl/__data/assets/pdf_file/0006/164625/a_...
Example sentence:
ubytki brzegów zębów, ukruszenia kątów i brzegów siecznych - diastemy (szpary) między zębami
złamanie fragmentu korony zęba – jedynki prawej górnej i wyszczerbienie brzegu siecznego zęba
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 godz.
wukruszenie brzegu/krawędzi prawego siekacza górnego przyśrodkowego
.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-10-11 15:18:04 GMT)
--------------------------------------------------
the part of an anterior tooth farthest from the apex of the root - https://medical-dictionary.thefreedictionary.com/incisal edg...
--
incisal edge - https://d45jl3w9libvn.cloudfront.net/jaypee/static/books/978... - images
---
The maxillary central incisor is a human tooth in the front upper jaw, or maxilla, and is usually the most visible of all teeth in the mouth - https://en.wikipedia.org/wiki/Maxillary_central_incisor
--
Siekacz (łac. dens incisivus, l. mn. dentes incisivi) – jeden z zębów charakterystycznych dla uzębienia heterodontycznego. - https://pl.wikipedia.org/wiki/Siekacz
--
SIEKACZE GÓRNE PRZYŚRODKOWE (11,21)
Największe zęby sieczne człowieka - https://pl.wikipedia.org/wiki/Zęby_stałe
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-10-11 15:18:04 GMT)
--------------------------------------------------
the part of an anterior tooth farthest from the apex of the root - https://medical-dictionary.thefreedictionary.com/incisal edg...
--
incisal edge - https://d45jl3w9libvn.cloudfront.net/jaypee/static/books/978... - images
---
The maxillary central incisor is a human tooth in the front upper jaw, or maxilla, and is usually the most visible of all teeth in the mouth - https://en.wikipedia.org/wiki/Maxillary_central_incisor
--
Siekacz (łac. dens incisivus, l. mn. dentes incisivi) – jeden z zębów charakterystycznych dla uzębienia heterodontycznego. - https://pl.wikipedia.org/wiki/Siekacz
--
SIEKACZE GÓRNE PRZYŚRODKOWE (11,21)
Największe zęby sieczne człowieka - https://pl.wikipedia.org/wiki/Zęby_stałe
Something went wrong...