Feb 26, 2014 16:30
10 yrs ago
English term
United States
Malgorzata Krych-Goldberg
Native in: English 
, Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 6 more.
lowfin gulper shark
English to Polish
Science
Zoology
Centrophorus lusitanicus, the lowfin gulper shark, is classified as Vulnerable on the IUCN red list and is of concern because of its limited range, extremely low fecundity, and it being subject to deepwater fisheries in the northeast and eastern central Atlantic.
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | koleń czerwony krótkopłetwy |
George BuLah (X)
|
Proposed translations
+1
11 mins
Selected
koleń czerwony krótkopłetwy
:)
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2014-02-26 16:50:41 GMT)
--------------------------------------------------
EN --> nazwa łacińska:
http://en.wikipedia.org/wiki/Lowfin_gulper_shark
potwierdzenie:
http://tinyurl.com/om4wx6k
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2014-02-26 16:59:48 GMT)
--------------------------------------------------
Caught ! :) ... I do believe ...
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2014-02-26 16:50:41 GMT)
--------------------------------------------------
EN --> nazwa łacińska:
http://en.wikipedia.org/wiki/Lowfin_gulper_shark
potwierdzenie:
http://tinyurl.com/om4wx6k
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2014-02-26 16:59:48 GMT)
--------------------------------------------------
Caught ! :) ... I do believe ...
Note from asker:
| Bardzo dziękuję za szybką odpowiedź. |
Peer comment(s):
| agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
: just when I thought it was safe go back in into the water (Jaws)
36 mins
|
|
Dziękuję!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion