https://www.proz.com/kudoz/english-to-serbo-croat/environment-ecology/6165265-backwash-wastewater.html

Glossary entry

English term or phrase:

backwash wastewater

Serbo-Croat translation:

otpadna voda nastala ispiranjem/pranjem pješćanih filtara

Added to glossary by Bogdan Petrovic
Jul 31, 2016 11:06
7 yrs ago
4 viewers *
English term

backwash wastewater

English to Serbo-Croat Tech/Engineering Environment & Ecology water management, waste disposal
Naslov ispod slike:

Discharge of the sand filters backwash wastewater at the site.



Obrada otpadnih voda nastalih ispiranjem pješćanih filtara

Proposed translations

2 hrs
Selected

otpadna voda nastala ispiranjem/pranjem pješćanih filtara

otpadna voda nastala pješćanih filtara

Zaključak
Odabranim tehnološkim rješenjem naknadnog taloženja suspendiranih tvari i zaostalih kemikalija koje se dodaju u tehnološkom postupku bistrenja sirove vode u flokulatoru iz otpadne vode nastale pranjem pješčanih filtara uspješno je riješen problem ispuštanja otpadne vode u prirodne vodotoke.

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala!"