https://www.proz.com/kudoz/english-to-spanish/linguistics/6897014-subordinate-clauses.html
Nov 15, 2020 10:10
3 yrs ago
28 viewers *
English term

subordinate clauses

English to Spanish Social Sciences Linguistics Lingüística Inglesa
A subordinate clause is a clause which belongs hierarchically within a sentences or another clause which embraces the subordinate
Proposed translations (Spanish)
5 +1 oración subordinada
Change log

Nov 15, 2020 10:10: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Nov 15, 2020 13:55: Andrea Capuselli changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"

Proposed translations

+1
14 hrs

oración subordinada

Las oraciones subordinadas u oraciones secundarias son oraciones cuya estructura depende del núcleo de una oración principal, es decir, la relación entre ambas es de una dependencia de lógica, ya que el sentido de una depende del sentido de la otra, por eso el término “subordinada”.

Te dejo un artículo del Instituto Cervantes que es una de las principales referencias del el idioma Español.

Espero haber sido de ayuda. Suerte!
Peer comment(s):

agree Oliver Romero
10 hrs
Something went wrong...

Reference comments

6 hrs
Reference:

Una oración subordinada es una cláusula que apoya las ideas expuestas en la cláusula principal. Oraciones subordinadas también dependen de las cláusulas principales y serían de otro modo incomprensible sin ellos.Mar 11, 2019 - https://www.greelane.com/es/idiomas/ingles-como-segundo-leng...
Something went wrong...