Aug 12, 2022 08:04
1 yr ago
19 viewers *
English term
Concession Boards
English to Turkish
Law/Patents
Law: Contract(s)
Hello. How should we understand this sentence into Turkish?
Contribute to regional Service ITO process and provide inputs as needed for internal Client’s Deal Reviews (DRM), Concession Boards (CRB) and other tollgate processes as required on deal-by-deal basis
Does this translation make sense?
Bölgesel ITO hizmet sürecine katkıda bulunmak ve dahili Müşteri Anlaşma İncelemeleri (AİY), İmtiyaz Kurulları (İİK'ler) ve her bir işlem için diğer ücrete dayalı tahsilat süreçleri için gerekli verileri girmek.??
Concession Boards - Imtiyaz kurulları or panoları?
Thanks in advanceç
Pervane
Contribute to regional Service ITO process and provide inputs as needed for internal Client’s Deal Reviews (DRM), Concession Boards (CRB) and other tollgate processes as required on deal-by-deal basis
Does this translation make sense?
Bölgesel ITO hizmet sürecine katkıda bulunmak ve dahili Müşteri Anlaşma İncelemeleri (AİY), İmtiyaz Kurulları (İİK'ler) ve her bir işlem için diğer ücrete dayalı tahsilat süreçleri için gerekli verileri girmek.??
Concession Boards - Imtiyaz kurulları or panoları?
Thanks in advanceç
Pervane
Proposed translations
(Turkish)
4 | izin/ruhsat kurulları | Baran Keki |
Proposed translations
8 mins
Selected
izin/ruhsat kurulları
Buradaki kullanım daha çok izin veya ruhsat alınması gibi görünüyor.
"Most types of industry will have to obtain a concession from the Concession Board for Protection of the Environment before the construction of new..."
https://www.thesaurus.com/browse/concession
"Most types of industry will have to obtain a concession from the Concession Board for Protection of the Environment before the construction of new..."
https://www.thesaurus.com/browse/concession
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...